Hoy quiero enseñar a mi soledad / A vivir sin esperar propinas por amar / Hay tanto de mi que quiere llorar

78 Jose Andrea - Engañando Al Olvido (Donde el corazón te lleve - 2004)
(Bryan Adams - Heaven 1984)

Donde el corazón te lleve es el primer disco solista de José Andrëa, vocalista por entonces del grupo español Mägo de Oz. El disco está compuesto por versiones en español de baladas clásicas del rock
La primera aparición de la canción origina; fue en la banda sonora de la película A Night in Heaven (1983); y pertenece al canadiense Bryan Adams de su álbum Reckless, que sería culminante en su carrera, donde obtuvo varios galardones y reconocimientos




Aunque la letra original es más optimista que la versión en español, pero esta versión entra en mi vida en una etapa en la que los amores entraban y salían sin pedir permiso, pero siempre terminaba solo. Al mirar hacia atrás, no me puedo quejar de esos momentos, pero ahora entiendo que buscaba más como lo que había tenido un tiempo atrás

Versión original Bryan Adams - Heaven  Acá


Hoy quiero enseñar a mi soledad
A vivir sin esperar propinas por amar
Hay tanto de mi que quiere llorar
Pero mis llantos vendí entre las piernas...
Entre las piernas de un bar

Y cada noche mi amor
Conduzco al olvido hacia un colchón
Y aparco besos sin calor en un cuerpo
Ceno con mi dolor, desayuno mi compasión
Y engaño al olvido mi amor, con un cuerpo

Hoy me visitó aquel que un día fui
Y el espejo me contó
Que la tristeza no es el fin
Y si he de viajar que no aparque más
No! En doble fila la pasión
Solo en tus brazos
Solo en tus brazos y solo por amor

Y cada noche mi amor
Conduzco al olvido hacia un colchón
Y aparco besos sin calor en un cuerpo
Ceno con mi dolor, desayuno mi compasión
Y engaño al olvido mi amor, con un cuerpo
.
La ironía es la tristeza que al no saber llorar
sonríe cuando quiere hablar.
Y si la vida nos da otra oportunidad,
volveré a hacer el amor

Compositores: Bryan Adams / James Douglas Vallance / Jesus Mercurio Hernandez